english

LEGAL NOTICE

In compliance with article 10 of Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSICE), the following are the identifying details of the company:

  • Company name: Lisa’s Balcony
  • Company name: ELISA FERREIRA BLANCO
  • NIF: 74735825Q
  • Address: C / RÍO GUADIANA Nº 12 – 3ºH – 18600 – MOTRIL – GRANADA
  • Email: info@lisasbalcony.com

PURPOSE OF THE WEB PAGE.

On the website www.lisasbalcony.com we offer digital illustration and graphic design products that are accompanied by a license and use of rights. Free graphic resources are also shared and content related to illustration, graphics and graphic design is shared through the blog. The prices of the products vary according to the product and the type of license that accompanies them. This website also serves as a means of contact with ELISA FERREIRA BLANCO to hire their services as an illustrator. The products on this website consist of a set of illustrations, and are exempt from VAT as they are a transfer of rights. This legal notice (hereinafter, the “Legal Notice”) regulates the use of the website: www.lisasbalcony.com

LEGISLATION.

In general, the relations between 74735825Q (Lisa’s Balcony) and the Users of its telematic services, present on this website, are subject to Spanish legislation and jurisdiction.

USE AND ACCESS OF USERS.

The User is informed, and accepts, that access to this website does not imply, in any way, the beginning of a business relationship with ELISA FERREIRA BLANCO (Lisa’s Balcony) or any of its delegations.

INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY.

The intellectual property rights of the content of the web pages, its graphic design and codes are owned by ELISA FERREIRA BLANCO (Lisa’s Balcony) and, therefore, its reproduction, distribution, public communication, transformation or any other activity that is prohibited is prohibited. can be done with the contents of its web pages or even citing the sources, unless written consent of ELISA FERREIRA BLANCO (Lisa’s Balcony).

CONTENT OF THE WEBSITE AND LINKS.

ELISA FERREIRA BLANCO (Lisa’s Balcony) reserves the right to update, modify or eliminate the information contained in its web pages and may even limit or deny access to said information to certain users. ELISA FERREIRA BLANCO (Lisa’s Balcony) does not assume any responsibility for the information contained in third-party websites that can be accessed by “links” or links from any website owned by ELISA FERREIRA BLANCO (Lisa’s Balcony). The presence of “links” or links on the web pages of ELISA FERREIRA BLANCO (Lisa’s Balcony) is for informational purposes only and in no case does it imply a suggestion, invitation or recommendation on them.

spanish

AVISO LEGAL

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSICE) a continuación se detallan los datos identificativos de la empresa:

  • Nombre empresa: Lisa´s Balcony
  • Razón social: ELISA FERREIRA BLANCO
  • NIF: 74735825Q
  • Dirección: C/ RÍO GUADIANA Nº 12 – 3ºH – 18600 – MOTRIL – GRANADA
  • Email: info@lisasbalcony.com

FINALIDAD DE LA PÁGINA WEB.

En el sitio web www.lisasbalcony.com se ofrecen productos digitales de ilustración y diseño gráfico que van acompañados junto con una licencia de uso y cesión de derechos. También se comparten recursos gráficos gratuitos y se comparte contenido relacionado con la ilustración, los gráficos y el diseño gráfico a través del blog. Los precios de los productos varían según el producto y el tipo de licencia que los acompaña. Este sitio web también sirve como forma de contacto con ELISA FERREIRA BLANCO para contratar sus servicios como ilustradora. Los productos de este sitio web consisten en conjunto de ilustraciones, y están exentos de IVA al tratarse de una cesión de derechos. El presente aviso legal (en adelante, el “Aviso Legal”) regula el uso del sitio web: www.lisasbalcony.com

LEGISLACIÓN.

Con carácter general las relaciones entre 74735825Q (Lisa´s Balcony) con los Usuarios de sus servicios telemáticos, presentes en este sitio web, se encuentran sometidas a la legislación y jurisdicción españolas.

USO Y ACCESO DE USUARIOS.

El Usuario queda informado, y acepta, que el acceso a la presente web no supone, en modo alguno, el inicio de una relación comercial con ELISA FERREIRA BLANCO (Lisa´s Balcony) o cualquiera de sus delegaciones.

PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL.

Los derechos de propiedad intelectual del contenido de las páginas web, su diseño gráfico y códigos son titularidad de ELISA FERREIRA BLANCO (Lisa´s Balcony) y, por tanto, queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra actividad que se pueda realizar con los contenidos de sus páginas web ni aun citando las fuentes, salvo consentimiento por escrito de ELISA FERREIRA BLANCO (Lisa´s Balcony).

CONTENIDO DE LA WEB Y ENLACES (LINKS).

ELISA FERREIRA BLANCO (Lisa´s Balcony) se reserva el derecho a actualizar, modificar o eliminar la información contenida en sus páginas web pudiendo incluso limitar o no permitir el acceso a dicha información a ciertos usuarios. ELISA FERREIRA BLANCO (Lisa´s Balcony) no asume responsabilidad alguna por la información contenida en páginas web de terceros a las que se pueda acceder por “links” o enlaces desde cualquier página web propiedad de ELISA FERREIRA BLANCO (Lisa´s Balcony). La presencia de “links” o enlaces en las páginas web de ELISA FERREIRA BLANCO (Lisa´s Balcony) tiene finalidad meramente informativa y en ningún caso supone sugerencia, invitación o recomendación sobre los mismos.

 

How to Contact Us

If you have any questions or concerns regarding the Legal Notice related to this website, please feel free to contact me at the following email: info@lisasbalcony.com